Páginas

sábado, 31 de diciembre de 2011

META DE VIDA *** GOAL OF LIFE

            Puede que sea un tópico absurdo, pero siempre el fin de un año es un buen momento para hacer balance, echar un vistazo al camino recorrido y observar como transcurre el crecimiento de tus objetivos y sueños.

Yo por mi parte he tenido un año con bastantes novedades, entre ellas este humilde e insignificante blog. Me alegro sinceramente de haber iniciado este proyecto porque era una faceta de mí que no conocía y no estaba seguro de ser capaz de escribir de la forma en que lo he hecho, y mucho menos de agradar a la gente que de forma electrónica o física me han manifestado su impresión.

A veces el camino tiene estas cosas. Llegas a los cambios de rasante, a los puntos de inflexión que hacen que te replantees ciertos aspectos de tu vida con los que no estás satisfecho y que corrijas el rumbo de aquellos asuntos que no siguen la senda adecuada. Momentos de reflexión profunda necesarios para mantenerte dentro de los límites por los que crees que debe transcurrir tu vida.

Por ello, esta será la última meta de mes, una meta de vida. Una meta final que viene a ser un resumen de lo que yo considero que debe ser la vida. Esfuerzo, dedicación, sacrificio, constancia. Las premisas y los teoremas por los cuales mi vida es como es y por los que mi mente, mi alma y mi cuerpo funcionan en armonía.

Según mi pensamiento, nada en la vida es totalmente inalcanzable. Paso a paso, si eres capaz de encontrar la forma de mantener estos tres elementos trabajando en perfecta sincronización, conectados por esos hilos invisibles sobre los que un día escribimos, estarás capacitado para alcanzar la mayor y más disparatada meta que puedas llegar a imaginar.

Motivación hacia todo objetivo o sueño, liberación de todo aquello que te impida seguir adelante, adaptación a los cambios que puedan surgir, manteniendo una absoluta y total paz interior, humilde y en silencio.

Cinco palabras: MOTIVACIÓN-ESPIRITUALIDAD-ADAPTACIÓN-LIBERACIÓN-SILENCIO

Este es mi secreto. Las cinco palabras que resumen mi vida y mi forma de ser, las que me hacen sentir especial y por las que he llegado a este momento, a este remoto instante de la historia, y a través de las cuales pienso afrontar todo aquello que me depare el camino.

Sin embargo, no te muestro esto para que lo asumas en tu vida. Lo que trato de hacerte llegar es la esencia de este blog. Hace unos años llegó un momento en mi vida en el que a muchos niveles toqué fondo. Con mi mundo descontrolado, se me hizo realmente difícil seguir adelante. Días oscuros y noches en vela, dejaron tras de sí un cuerpo y un espíritu destrozados, que apenas podían ser conscientes del paso del tiempo.

Pero en el instante en que más hundido estaba comprendí que me encontraba en un momento clave de mi existencia. Era irremediablemente libre. Libre para seguir el camino que yo deseara seguir y libre para ser aquella persona que yo quisiera intentar llegar a ser. Porque en cada respiración la vida te ofrece una nueva oportunidad. Opciones de superar tus miedos y de hacer desaparecer a los fantasmas del pasado, que un día fueron aterradoramente paralizantes.

Poco a poco fui poniendo en orden mi vida y hoy estoy más cerca de ser mi yo perfecto gracias a este pensamiento creciente y evolutivo. Aunque no esperes que el dolor desaparezca, porque las cicatrices siempre estarán ahí. Cada vez que eches un vistazo hacia el pasado y camines por tus recuerdos. Pero sólo permanecerán para recordarte lo que un día fuiste y lo lejos que has sido capaz de llegar.

Debes comprender que no importa las veces que tropieces, lo perdido que te encuentres o lo inútil que te sientas. Puedes tomar el camino correcto y tener una vida plena, pero también puedes equivocarte como parte de tu entrenamiento hacia la perfección.

Entiende que eso no es importante. Lo verdaderamente importante y a tener en cuenta es que siempre, absolutamente siempre, puedes dar la vuelta e intentarlo otra vez.

Impulsa tu vida y no dejes que nada ni nadie te impida ser quien tú quieras llegar a ser. Sólo es imposible aquello que no eres capaz de imaginar.

De corazón, ha sido un auténtico placer.

Implacables. Incansables. Incomparables.

META DE VIDA: PERSIGUE SIN DESCANSO A TU YO PERFECTO. CREE EN EL ESPÍRITU AQUILEA.

*****English*****

            It may be an absurd topic, but the end of a year is always a good time to take stock, take a look of the road traveled and watch how are your goals and dreams.

As for me I have had a year with many new developments, including this humble and insignificant blog. I'm sincerely glad of having started this project because it was a side of me that I didn't know and I wasn't sure of being able to write how I did it, much less to please people that electronically or physically have expressed me their perception.

Sometimes the road has these things. You arrive at the gradient changes, the turning points that make you rethink unsatisfied aspects of your life and correct the direction of those issues that don't follow the right path. Moments of deep reflection required to keep you within the limits you think should spend your life.

For this reason, this is the last goal of the month, a goal of life. A final goal coming to be a summary of what I believe that life should be. Effort, dedication, sacrifice, perseverance. The premises and theorems for which my life is as it is and my mind, my soul and my body run in harmony.

According to my thought, nothing in life is completely unreachable. Step by step, if you can find a way to keep working this three elements in perfect sync, connected by these invisible strings about such a day we wrote, you'll be able to achieve the greatest and most crazy goal you can even imagine.

Motivation for any target or dream, release of whatever that stops you moving forward, adapting to changes that may arise, keeping an absolute and complete inner peace, humble and silent.

Five words: MOTIVATION-SPIRITUALITY-ADAPTATION-RELEASE-SILENCE

This is my secret. The five words that sum up my life and my personality, that make me feel special and for which I have arrived at this moment, at this remote time in history, and through which I deal with everything that I derive from the way.

However, I don't explain you this so that you assume it in your life. What I try to bring you is the essence of this blog. A few years ago came a time in my life when I hit bottom on many levels. With my world out of control, it became really hard to move forward. Dark days and sleepless nights, leaving behind a shattered body and soul, who could barely be aware of the passage of time.

But at the moment when I was more sunken I understood that I was in a turning point of my life. I was hopelessly free. Free to follow the path I wanted to follow and free to be the person I wanted to try to become. Because in every breath life offers you a new chance. Options to overcome your fears and get rid the ghosts of the past that one day were scarily paralyzing.

I was slowly putting in order my life and now I'm closer to being my perfect self thanks to this increasing and evolutionary thought. Although you don't expect that the pain goes away, because the scars will always be there. Every time you take a look at the past and walk around your memories. But it only will remain to remind you what one day you were and how far you've been able to get.

You must understand that it doesn't matter how many times you stumble, how lost you are or how useless you feel. You can take the right way and have a full life, but you can also go wrong as part of your training toward perfection.

You have to include that it is not important. The really important thing is that always, absolutely always, you can turn around and try it again.

Boost your life and don't let that anything or anyone stop you being who you want to be. Something is only impossible if you are unable to imagine it.

At heart, it has been a true pleasure.

Relentless. Tireless. Matchless.

GOAL OF LIFE: PURSUING RELENTLESSLY YOUR PERFECT SELF. BELIEVE IN THE AQUILEA SPIRIT.

viernes, 9 de diciembre de 2011

Pensamientos Compulsivos (Ep.5) *** Compulsive Thoughts (Ep.5)

Tras la gloriosa noche, con la suave brisa acariciando mi cara como aliento de la gozosa primavera, no vi más al despertar que una larga melena dorada, al tiempo que su olor etéreo y su delicada piel canela me hacían caer en la certeza de que estaba a punto de encontrar en la mañana el amor que mis ojos no habían visto nunca.

*****English*****

After the glorious night, with the gentle breeze caressing my face as joyful breath of spring, I saw nothing at the awakening than a long golden mane, while her ethereal odor and her delicate cinnamon skin made ​​me fall into the certain that I was about to find the love in the morning that my eyes had never seen before.

jueves, 1 de diciembre de 2011

Cambios (Meta Del Mes) *** Changes (Goal Of The Month)

Y de repente ocurre. Miras hacia atrás y te das cuenta de que algo ha cambiado, de que nada volverá a ser lo mismo, de que tu vida, tal y como la conocías, se ha desvanecido.

Es bien sabido que a lo largo del camino la mayor parte de nosotros busca cierta estabilidad. Una especie de limbo considerablemente firme desde el cual podamos hacer frente de la mejor y más eficiente forma posible a todos esos baches que sufrimos sin previo aviso. Cambios, perturbaciones, modificaciones diminutas o sustanciales que en mayor o menor medida hacen añicos parte de nosotros para ponernos a prueba y hacernos saber si merecemos lo que tenemos.

Algunos le echan la culpa al destino, y simplemente hacen frente a estos cambios asumiéndolos y dejándose llevar. Otros se ven afectados de tal manera que se quedan inmóviles, y paralizados por el miedo intentan minimizar los daños escondiéndose en las sombras. Pero el Espíritu Aquilea no entiende de miedos. Por eso, como siempre, vamos un paso más allá.

Pienso que nada ocurre por casualidad. Que tu vida siga una línea marcada o que en cada decisión elijas un camino y no otro, no significa que vayas hacia un sitio mejor o peor, sino que simplemente estás yendo en una dirección alternativa.

Todos tenemos deseos y sueños. Yo mismo, como el que más, no hay día en el que no piense en el futuro. Pero no intentes evitar todos los cambios. Seguir siempre en línea recta, además de aburrido, es imposible. Entonces, ¿cómo podemos hacer frente a esos giros impredecibles sin ahogarnos en el miedo y perdernos en las sombras? Simplemente, a través de la adaptación. No es dejarse llevar, no es esconderse, no es huir. Adaptarse es transformar. Convertir el bache en empuje. Dibujar nuevos caminos. La adaptación es fuerza, y superar un gran cambio nos llena hasta rebosar de ambición y autoconfianza, haciéndonos más poderosos y duros.

Hemos hecho grandes cosas en cuatro meses. Hemos intentado superar nuestros límites y renovarlos, siempre en silencio, sigilosos, humildes. Eliminamos todos aquellos lastres que nos impedían llegar a la mejor versión de nosotros mismos, al tiempo que cultivamos nuestro espíritu cuidando de nuestro ángel y nos mantenemos constantemente motivados. Pero el camino hacia la grandeza es largo, difícil, exigente. No podemos parar aquí. No queremos hacerlo.

El siguiente paso es que te recuerdes a ti mismo cada día que todo lo que conoces puede cambiar. Adquiere el máximo conocimiento posible sobre tu persona, y en el momento en que algo quiera perturbarte, agárralo fuerte, dale la vuelta y transfórmalo en empuje.

Acabaremos el año 2011 fortaleciendo el cuerpo y el alma, controlando los detalles y adaptándonos al máximo hasta que llegue el día en el que el corazón del mundo palpite al ritmo del nuestro.

La adaptación a través de la motivación. De la motivación a la perfección. De la perfección a la grandeza. Como siempre y como nunca, implacables, incansables, incomparables.

Meta Del Mes: TRANSFORMA CAMBIO EN EMPUJE.
*****English*****

And suddenly occurs. You look back and realize that something has changed, that nothing will ever be the same, that your life, the one you used to know, is gone.

Along the way most of us seek some stability. A significantly firm limbo from which we can deal, in the best and most efficient way as possible, to all those bumps which we suffer without notice. Changes, disturbance, tiny or substantial modifications that in greater or lesser extent shatter part of ourselves to test and let us know if we deserve what we have.

Some blame the fate, and just dealing with these changes assuming and carrying away. Others are affected so that they stay motionless, paralyzed by fear and try to minimize the damage hidden in the shadows. But the Aquilea Spirit knows no fear. So, as always, we go a step further.

I think that nothing happens by chance. That your life follows a marked line or in every decision you choose a way and no other, doesn't mean that you go to a place better or worse, but you're just going to an alternative direction.

All of us have desires and dreams. Myself as they come, There's no day in whick I don't think in the future. But don't try to avoid all the changes. Follow straight on, as well as boring, it's impossible. So, how we can deal with these unpredictable turns without drowning in fear and getting lost in the shadows? Simply, through adaptation. Not letting go, not hide, not run away. Adapting is transforming. Turning bump into thrust. Draw new ways. The adaptation is strength, and overcome a major change fills us to overflowing with ambition and self confidence, making us more powerful and tough.

We have done great things in four months. We have tried to overcome our limitations and renew, always in silence stealthy, humble. We eliminated all of those burdens that prevented us from reach the best version of ourselves, while we cultivate our spirit taking care of our angel and we keep constantly motivated. But the path to greatness is long, difficult, demanding. We cannot stop here. We don't want to.

The next step is that you remind yourself every day that all what you know can change. Acquire as much knowledge as possible about yourself, and when something wants to disturb you, grab strong, flip it and transform it into thrust.

We will end the year 2011 strengthening the body and the soul, controlling the details and adapting at the maximum until the day that the world's heart beat to the rhythm of ours.

Adaptation through motivation. Motivation to perfection. Perfection to greatness. As ever and never before, relentless, tireless, matchless.

Goal Of The Month: TRANSFORM CHANGE INTO THRUST.