Una Idea Despechada *** A Spiteful Idea

Hace unos minutos he terminado de ver la película "La Red Social", que cuenta la historia de la creación y crecimiento de Facebook. Antes de nada, si alguien no la ha visto, se la recomiendo 100%. Reparto extraordinario, especialmente Jesse Eisenberg.

Es increíble pero, tal y como yo lo entiendo, Facebook nace, no de la copia de una idea o de la traición hacia un amigo, sino de un despecho. La inspiración que Mark Zuckerberg tuvo en el otoño de 2003 en su habitación nació y creció gracias a un despecho. Y eso me lanza a afirmar una convicción personal de la cual no he mencionado nunca nada a nadie en mi vida: en un momento de despecho, de lamento por una pérdida o de desesperación inconsolable, has de saber, querido lector, que eres más poderoso que nunca. Por eso, si hay algún corazón roto leyendo estas líneas, me permito decirle que no pierda el tiempo en el llanto o estando solo en la solitaria oscuridad. Tu potencial está al máximo y, si te esfuerzas lo necesario, llegarás más alto de lo que jamás hubieras imaginado. De eso va este blog, ¿no? Ya lo dijo Tyler, "Únicamente cuando se pierde todo somos libres para actuar."

¡¡¡ACTÚA!!!

*****English*****

A few minutes ago I just finished watching the movie "The Social Network", which tells the story of creation and growth of Facebook. First of all, if someone hasn't seen it yet, I recommend it 100%. Extraordinary cast, especially Jesse Eisenberg.

It's unbelievable but, as I understand it, Facebook is born, not from a copy of an idea or from the betrayal of a friend, but from a spite. The inspiration that Mark Zuckerberg was in the fall of 2003 in his room was born and grew thanks to a spite. And that gives me to say a personal conviction which I have never mentioned anything to anyone in my life: in a moment of spite, of lament for a lost or of inconsolable despair, you have to know, dear reader, that you are more powerful than ever. So if there's a broken heart reading this, I would tell him not to waste time crying or to be alone in the lonely darkness. Your potential is at maximum and, if you try it hard, you will reach higher than you ever have imagined. That's what this blog is, right? Tyler said it best, "It's only after we've lost everything that we're free to do anything."

JUST DO!!!