Páginas

miércoles, 27 de julio de 2011

El Camino *** The Way

¿Y si pudiéramos corregir nuestras acciones pasadas? ¿Si tuviéramos en una caja todos nuestros errores, todos nuestros fallos, y pudiéramos borrarlos con tan sólo apretar un botón? Todos hemos pensado eso alguna vez. Todas esas veces en que te sientes perdido, realmente cansado, cansado de luchar y caer, cansado de vivir... Todo lleva a la misma pregunta: y ahora, ¿cómo sigo adelante?

Aún recuerdo aquellos instantes, aquellos días que se hacían semanas, aquellas semanas que se hacían meses. Aquellos sueños rotos, repletos de convicciones firmes e ideas nítidas, que en su momento eran axiomas para mí. Sentir mi corazón retorcerse, como si mi cerebro le diera la orden de latir y él se resistiera una y otra vez, como cuando despiertas a un niño por la mañana antes de ir al colegio y trata de esconderse entre las sábanas.

En aquellos días no veía la salida. Sin embargo, no me daba cuenta de lo que me estaba ocurriendo. Estaba delante de mí. Claro. Despejado. Un nuevo camino se abría ante mis ojos, unos ojos que no podían ver, que se cerraban a cada latido intentando soportar ese dolor. Pero ahí estaba, debidamente marcado, esperando ansioso a que mis heridas cicatrizasen para que mis pies pudieran comenzar a recorrerlo. Y esas heridas, que en su momento me parecieron incurables, cicatrizaron.

Por eso me permito daros un consejo. Jamás os rindáis. Nunca permitáis que una mala experiencia marque el resto de vuestra vida. Que algo se haya acabado sólo significa que algo nuevo está a punto de comenzar. Y debéis estar preparados para vivir y soñar como nunca antes lo habéis hecho.

"No hay mayor desesperación que la que sentimos en los primeros momentos de nuestro primer gran pesar, cuando aún no sabemos lo que significa haber sufrido y habernos curado, haber desesperado y recuperado la esperanza." -- George Eliot

*****English**********Sorry, I hope to do even better XD*****

What if we could correct our past? If we had in a box all our errors, our faults, and we could delete them only pushing a button? We've all thought that sometime. All those times when you feel lost, really tired, tired of fighting and falling, tired of living... Everything leads to the same question: and now, how do I move?

I still remember those moments, those days became weeks, those weeks became months. Those broken dreams, full of firm convictions and clear ideas, which in turn were axioms to me. Feel my heart twist, as if my brain will give the order to beat and he resisted again and again, as when a child is awaking in the morning before going to school and tries to hide between the sheets.

In those days I didn't see the exit. However, I didn't realize what was happening. It was in fornt of me. Sure. Clear. A new way was opening before my eyes, eyes that couldn't see, which is closed at each beat trying to bear that pain. But there it was, properly marked, looking forward to scar my hurts so that my feet could begin to explore it. And those hurts, which at the time seemed never be cured, scared.

So let me give you some advice. Never give up. Never allow a bad experience check the rest of your life. That something is over it just means that something new is about to begin. And you must be prepared to live and dream like never bhave done.

"There is no despair so absolute as that which comes with the first moments of our first great sorrow, when we have not yet known what it is to have suffered and be healed, to have despaired and have recovered hope." -- George Eliot

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.